در اپیزود شماره ۴ از پادکست “Iran für Anfänger” از زبان زورن فایکا مدیرعامل شرکت “دیب” در مورد مفهوم تعارف در ایران می شنویم. تقریبا تمام کسانی که با ایرانیان برخوردی داشته‌اند این واژه را شنیده‌اند و به تعبیری تعارف یک مشخصهٔ ایرانی به حساب می‌آید. در این قسمت زورن فایکا داستان آشنایی و ارتباطش با ایران را برایمان تعریف می کند. در ادامه از او در مورد ارتباط تعارف با ادب، نزاکت و صمیمیت در فرهنگ ایرانی و اینکه در چه مواقعی و چطور از آن استفاده می‌شود، می شنویم. این پادکست که به زبان آلمانی تهیه شده، یک راهنمای بسیار ارزشمند در زمینهٔ شناساندن و معرفی مفهومِ ایرانیِ تعارف است که بدون شک گامی مؤثر در مسیر آشنایی افراد آلمانی زبان با فرهنگ و رسوم ایرانی است.
برای شنیدن این پادکست اینجا کلیک کنید.